Day 2 of 10

A Zamalek Shirt in Shubra

In Shubra, Hanan (A), a lifelong Ahly fan, opens her door to her son's friend Mina (B), who has come to watch the Ahly-Zamalek match in a white Zamalek shirt.

Read the dialogue

ClickTap a hidden line to peek

Point atTap any Arabic word to see what it means.

Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.

  1. A

    إيه ده؟ إنت زملكاوي؟

    Eeh da? Enta zamalkaawi?

    What's this? You're a Zamalek fan?

  2. B

    أيوه يا طنط، زملكاوي!

    Aywa ya tant, zamalkaawi!

    Yes, Auntie, Zamalek!

  3. A

    يا خبر! إحنا هنا أهلاوية!

    Ya khabar! Ehna hena ahlaweyya!

    Oh no! We're Ahly here!

  4. B

    مفيش مشكلة يا طنط!

    Mafiish moshkela ya tant!

    That's okay, Auntie!

Words in this dialogue14
  1. إيهeehwhat
  2. دهdathis
  3. إنتentayou
  4. زملكاويzamalkaawiZamalek fan
  5. أيوهaywayes
  6. ياya(calls someone)
  7. طنطtantauntie (to an older woman)
  8. ياyaoh (يا خبر: oh no)
  9. خبرkhabarnews (يا خبر: oh no)
  10. إحناehnawe
  11. هناhenahere
  12. أهلاويةahlaweyyaAhly fans (أهلاوي)
  13. مفيشmafiishthere's no (مفيش مشكلة: no problem)
  14. مشكلةmoshkelaproblem (مفيش مشكلة: no problem)

Review and move on

Flashcards 4 lines, 14 words, shown again just before you'd forget them · Today's lines are in, to review just before you'd forget them

Study

Do a lesson every day to build a streak.

Keep track of your progress with a free account

Saved to your account

Day 2 is done

On to Day 3

Day 2 done!

Want to keep track of your progress?

Create a free account and every day you finish is saved, the days you've just done included: pick up where you left off, on any device.

Create a free account

Free, with no ads and no spam.

Free, with no ads, made by one person. Support the project if it helps you.